Иван (kottoblog) wrote,
Иван
kottoblog

Category:

Наблюдение про русские отчества в начале 20 века

Читал тут циркуляр со списком погибших на крейсере "Варяг" от 19 февраля 1904 года и обратил внимание на интересное написание ФИО людей в документе:

Иван Павлов Костин
Григорий Мануилов Поснов
Мартиан Леонов Островский
Даниил Филиппов Кочубей
...

Казалось бы, две фамилии! Ан нет, второе слово - это отчество. Сейчас бы читали как Павлович, Мануилович, Леонович, Филиппович. В принципе, вполне логично: Иван Костин, Павлов сын. Но мне казалось, что такая форма имени была совсем в древности. В то же время в другой телеграмме от 17 февраля значится "великому князю Алексею Александровичу". Видимо, у аристократии было принято писать отчество, как сейчас, с -ич, а у быдла более простых слоев (в том числе офицеров) в сокращенной форме. Но после революции все отчества писались уже в привычной нам сейчас форме. По крайне мере иного написания лично я не встречал. Никогда раньше не обращал внимание на такой момент, а тут заметилось.

Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 40 comments

Recent Posts from This Journal